22. september 2023 o 13:49

Divadlo Jonáša Záborského v Prešove sa vrátilo na scénu vo veľkom štýle s broadwayským muzikálom Chicago

Broadwayský muzikál Chicago preslávený mnohými divadelnými aj filmovými oceneniami si môžete vychutnať v Divadle Jonáša Záborského v Prešove. Predstavenie plné hudby a tanca sa odohráva vôbec po prvýkrát na slovenskej scéne a v našom rodnom jazyku.

Ide o príbeh z 20. rokov minulého storočia, kedy bol v nočných kluboch v Chicagu populárny jazz a čoraz častejšie sa vyskytovali vraždy spáchané ženami. Hlavnými postavami sú dve vrahyne Velma Kelly a Roxie Hart, pri ktorých tvorbe sa dramaturgička a scenáristka Maurine Dallas Watkinsová inšpirovala skutočnými osobami.

Dej sa nesie v znamení korupcie, podplácania, ohýbania pravdy a snahe vyvolať, čo najväčší škandál. Niektoré scény nám pripomenuli aktuálne dianie v našej krajine. Na otázku, či prísť na pódium s touto tematikou práve v čase, kedy sa v našej spoločnosti odkrývajú rôzne korupčné kauzy, nám režisér Michal Náhlik odpovedal, že to nebol zámer.

„Bohužiaľ, človek sa nemení. To je smutné, že táto hra mala premiéru pred 48 rokmi a keď ju budú hrať aj o 50 rokov, tak to tu bude zas. Vitajte v realite. Samozrejme našim cieľom nebolo to s niekým zosobňovať, ale kto chce, tak si tam tú súčasnosť nájde,“ dodal režisér.

Michal Náhlik sa zaslúžil aj o preklad všetkých fráz a piesní z angličtiny do slovenčiny a môžeme potvrdiť, že hra so slovami bola dokonalá a trefná počas celého príbehu. Dej dotvárala dych berúca jazzová a kabaretná hudba, o ktorú sa postaral živý orchester priamo na javisku pod vedením dirigenta Júliusa Selčana. Práve on sa postaral aj o hudobné naštudovanie a zaradenie všetkých piesní do príbehu.

K muzikálu neodmysliteľne patrí aj tanec, kde herci spolu s profesionálnymi tanečníkmi odviedli skvelý výkon, pri ktorom nebolo medzi nimi vidieť rozdiel, takže divák nevedel, na koho sa má skôr pozerať. O tanečnú choreografiu sa postaral Viliam Mikula, ktorý nám prezradil, že inšpiráciu hľadal vo filme Chicago, v piesňach, v hudbe, ktorá je podľa jeho slov bravúrna a sama dáva pohybové nápady, a tiež v rôznych svetových súboroch.

Zdroj: Vlastimil Slávik

„Som veľmi hrdý na tanečníkov a rovnako tak aj na hercov, najmä na hlavné postavy. Zvládli pohybovú stránku nehovoriac o tej speváckej. Bol to dlhý proces lebo sme na tom robili pred prázdninami, teraz sme to už len dávali dokopy. Naozaj som rád, že s tými hercami už mám skúsenosti takže viem, akým spôsobom sa môžeme hýbať,“ priznal Viliam Mikula.

Na prešovskom pódiu stvárnila Velmu Kelly, označovanú ako najštýlovejšiu vrahyňu zo všetkých, Ľudmila Dutková, ktorá pôsobí v divadle už 34 rokov a Chicago je jej už 20-tym muzikálom. Herečkin profesionálny spev spojený s neľahkým tancom a presvedčivým herectvom vtiahol divákov do deja za mreže chicagskej väznice. Ľudmila Dutková však priznala, že toto dielo bolo pre ňu vôbec prvým, kedy musela spojiť herectvo, spev a aj tanec, čo hodnotí ako veľmi zaujímavé a veľmi sa teší z takejto možnosti.

„Na pozadí tohto príbehu sa odohráva veľmi veľa. Má to veľa odkazov, myšlienok a je to veľmi aktuálne, čiže myslím si, že tento muzikál je napísaný geniálne, že všetko, čo sa odohráva tu v príbehu, platí aj dnes a nič sa nezmenilo na ľuďoch. Napriek tomu, že moja postava je vrahyňa, viem si od nej zobrať niečo, a to je jej neuveriteľná energia a sila ako prežiť v tomto brutálnom a ťažkom svete,“ popísala svoj názor na Chicago a Velmu Kelly herečka Ľudmila Dutková.

Roxie Hart alebo kráska z väzenia bola herecky stvárnená Gabrielou Očkajovou, ktorá svojim výkonom nijako nezaostávala za divadelnou kolegyňou Ľudmilou Dutkovou. S jej zvučným spevom, bezchybným tancom a činnohrou dokázala autenticky zobraziť vrahyňu Roxie.

Tá sa hrá na úbohú ublíženú ženu, ale pritom vie dokonale použiť svoje prednosti a ide si za svojim stoj, čo stoj. Túto vlastnosť ocenila aj sama herečka, podľa ktorej táto postava nikdy nedovolí, aby sa jej zrútil svet, vždy sa dokáže prispôsobiť okolnostiam, je veľmi sebavedomá a zároveň si je istá toho, čo robí.

Zdroj: Vlastimil Slávik

Gabriela Očkajová priznala, že menšia tréma pred predstavením bola ale počas dňa si dopriala plávanie na menšie vypnutie hlavy. Zároveň nám prezradila, aká je jej príprava na dokonalý výkon: „Vždy potrebujem byť trošku skôr v divadle a mať taký čas pre seba, že si prejdem texty a trošku si pospievam. Keď si v niečom nie som istá, tak si hocikedy počas dňa prejdem ten text alebo pesničku len tak narýchlo.“

Neodmysliteľnou postavou v príbehu je aj právnik Billy Flynn, ktorý ako zarytý egoista čakajúci, kto mu, koľko peňazí strčí do vrecka, predstavuje svet plný korupcie a manipulácie. V Divadle Jonáša Záborského môžeme pána Flynna vidieť v prevedení Samuela Gáfrika ale aj Mateja Lacka. Herec Samuel Gáfrik nám povedal, že nemá rád takýto typ slizkých ľudí, čo preňho predstavovalo výzvu v tom, aby vyšiel zo svojej hereckej ale aj ľudskej polohy a dokázal ho presvedčivo zahrať.

My, ako diváci môžeme potvrdiť, že skorumpovaného právnika zahral vierohodne a necítili sme v jeho tanci a ani speve stres, ktorý, ako nám prezradil, pociťoval, keďže najistejší sa cíti najmä v činohre. Celkové prevedenie Chicaga vo verzii Divadla Jonáša Záborského bolo oslnivé a nie jedna scéna si môže od nich brať príklad, ako spraviť veľkolepú šou plnú spevu, tanca a silných emócií.

Súhlasili by s nami aj všetci diváci, ktorí na konci predstavenia dlho stáli a tlieskali. Slovenskú premiéru Chicaga odohralo divadlo v piatok 22. septembra a druhá je na programe v sobotu 23. septembra. Muzikál plánuje hrať podľa programu ešte najbližšie 3 mesiace.