Zomrel producent Peter Ižďo Iždinský: V Poprade založil Rádio Tatry

Slovenská kultúrna, predovšetkým knižná a ešte presnejšie audioknižná obec smúti. Zomrel vydavateľ Peter Ižďo Iždinský, ktorý sa zaslúžil o rozvoj a popularitu audiokníh v našej krajine. Okrem toho bol fanúšikom dobrej hudby a často ste ho mohli stretnúť na rôznych kultúrnych podujatiach v hlavnom meste.

Peter Iždinský pochádzal od Popradu. O audioknihy sa začal zaujímať už v 90. rokoch minulého storočia. K audio tvorbe mal veľmi blízko aj ako zakladateľ populárneho popradského Rádia Tatry. Neskôr mesto pod Tatrami opustil a odišiel do Bratislavy.

„Teraz vzniká priestor, mohol by byť záujem, ale záujme nevzbudíš do momentu, pokiaľ neprídeš s ponukou. A tak som si povedal, že mojou úlohou v najbližšom trojročnom období bude vytvoriť čo najväčší katalóg audiokníh v spolupráci s vydavateľstvami. Keby som vydal každý mesiac jednu audioknihu, ľudia si to ani nevšimnú,“ povedal Peter Iždinský pred niekoľkými rokmi v rozhovore pre magazín Medzi knihami.

Peter Iždinský postupne vydal niekoľko stoviek audiokníh a stal sa priekopníkom tohto žánru u nás. V jeho audioknihách často vystupujú aj populárni slovenskí herci a herečky. Spolupracoval napríklad s Táňou Pauhofovou, Borisom Farkašom, Mirom Nogom, alebo Richardom Stanke.

„Keď tu vládol Mečiar a v Poprade nebolo nič, tak vďaka nemu tam bolo Rádio Tatry. A Rádio Tatry bolo všetko, lebo nás naučilo, že existuje aj iná hudba a iný svet. Keď som za ním chodieval tu v Bratislave, začínali sme ráno kávou a kalvadosom. Bolo to zložité. A vždy som od neho odišiel s desiatimi knihami. Sú veci, ktoré už neurobíme, ako nový preklad Raňajok u Tiffanyho. Najlepší človek, najlepší spoločník, ktorý pre množstvo ľudí znamenal veľmi veľa,“ rozlúčil sa s Petrom Iždinským prekladateľ a publicista Samo Marec.